(Bull. London Math. Soc. 48 (2016) 1008–1012)

The above-mentioned paper was originally published online on 16 September 2016 with the author names appearing in the opposite order. The Publisher apologises for the mistake. The paper now appears online and in print with the author names in the correct order.