Abstract

One major challenge in multiple sclerosis is to understand the cellular and molecular mechanisms leading to disease severity progression. The recently demonstrated correlation between disease severity and remyelination emphasizes the importance of identifying factors leading to a favourable outcome. Why remyelination fails or succeeds in multiple sclerosis patients remains largely unknown, mainly because remyelination has never been studied within a humanized pathological context that would recapitulate major events in plaque formation such as infiltration of inflammatory cells. Therefore, we developed a new paradigm by grafting healthy donor or multiple sclerosis patient lymphocytes in the demyelinated lesion of nude mice spinal cord. We show that lymphocytes play a major role in remyelination whose efficacy is significantly decreased in mice grafted with multiple sclerosis lymphocytes compared to those grafted with healthy donors lymphocytes. Mechanistically, we demonstrated in vitro that lymphocyte-derived mediators influenced differentiation of oligodendrocyte precursor cells through a crosstalk with microglial cells. Among mice grafted with lymphocytes from different patients, we observed diverse remyelination patterns reproducing for the first time the heterogeneity observed in multiple sclerosis patients. Comparing lymphocyte secretory profile from patients exhibiting high and low remyelination ability, we identified novel molecules involved in oligodendrocyte precursor cell differentiation and validated CCL19 as a target to improve remyelination. Specifically, exogenous CCL19 abolished oligodendrocyte precursor cell differentiation observed in patients with high remyelination pattern. Multiple sclerosis lymphocytes exhibit intrinsic capacities to coordinate myelin repair and further investigation on patients with high remyelination capacities will provide new pro-regenerative strategies.

Introduction

Multiple sclerosis is an autoimmune disease of the CNS in which the myelin formed by oligodendrocytes is destroyed by successive inflammatory attacks. An endogenous myelin repair occurs in some patients (Bramow et al., 2010) but remyelination extent and efficacy is highly variable among patients and this variability is not linked to age, disease duration, or clinical forms of the disease (Patani et al., 2007). A recent longitudinal follow-up of newly formed demyelinated lesions—using PET and MRI combined with myelin specific markers—documented a large interindividual heterogeneity of remyelination (Bodini et al., 2016). Interestingly, the remyelination index was inversely correlated with clinical disability, a result confirming that myelin repair is essential to slower disease evolution. It is therefore of utmost importance to define the key players of a successful remyelination in multiple sclerosis conditions to slow down disability progression.

Inflammatory events exert a key role in driving remyelination (Arnett et al., 2003; Foote and Blakemore, 2005; Miron and Franklin, 2014; Döring et al., 2015; Moore et al., 2015). Indeed, depletion of innate and adaptive immune cells (Kotter et al., 2001; Bieber et al., 2003) leads to a decrease of remyelination efficacy in animal models of focal demyelination. More specifically, myelin repair is dependent of the state of activation of the invading macrophages and resident microglial cells (MIGs). At least two main activated states exist: (i) classically activated (or M1) after exposition to the pro-inflammatory cytokines IFN-γ; and (ii) alternatively activated (or M2) after exposure to IL-4 (Butovsky et al., 2006). M1 cells appear to influence the first steps of remyelination by stimulating proliferation and migration of oligodendrocytes precursors cells (OPCs) towards the lesion site while M2 MIGs foster OPC differentiation into myelinating oligodendrocytes (Butovsky et al., 2006; Miron et al., 2013). These results were further strengthened by the observation that intraventricular (Butovsky, 2006) or intranasal (Zhang et al., 2014) injection of M2 MIGs led to a decrease of symptom severity in the multiple sclerosis animal model of experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), by modulating inflammation and increasing remyelination. All these data suggest that the control of the local inflammatory environment is a key component of a successful remyelination.

As these studies were performed using animal models, it remains challenging to extrapolate to human pathological conditions the prerequisites for efficient myelin repair. Therefore, in order to examine this regenerative process within multiple sclerosis pathological conditions, we established new in vitro and in vivo experimental paradigms to investigate how human immune cells influence endogenous remyelination. We show, for the first time, that multiple sclerosis patient lymphocytes impede remyelination in vivo when grafted in demyelinated lesions of nude mouse spinal cord. To decipher the underlying mechanism, we used in vitro experiments demonstrating that, upon stimulation, multiple sclerosis lymphocytes directed MIGs more toward a pro-inflammatory phenotype compared to healthy donor lymphocytes, leading to impairment of OPC maturation. Moreover, we found that patient lymphocytes influenced differentially the remyelination process, some lymphocytes showing a beneficial and some a deleterious effect, a pattern mimicking what is observed in multiple sclerosis patients. Finally, by comparing these two subgroups of patients using elaborated biostatistical analysis, we identified five molecular targets and validated in vitro CCL19 as a potential target.

Materials and methods

Study design

The aim of the study was to define the molecular and cellular elements leading to a proper remyelination in a humanized context. The number of individual patients or independent replicate is indicated in all figure legends. Data were analysed in a blinded fashion (third party concealment). All statistics were performed under the supervision of the biostatistics platform. Alpha < 0.05 was considered as statistically significant.

Recruitment of multiple sclerosis patients and healthy donors

Collection of blood and cells for the study was approved by the French Ethics committee and the French ministry of research (DC-2012-1535 and AC-2012-1536). Written informed consent was obtained from all study participants. All patients fulfilled diagnostic criteria for multiple sclerosis, and individuals (multiple sclerosis patients and healthy donors) with any other inflammatory or neurological disorders were excluded from the study.

Mice

Nude (RjOrl:NMRI-Foxn1nu/Foxn1nu) and wild-type (C57BL/6JR) mice were purchased from Janvier (France). All animal protocols were performed in accordance with the guidelines published in the National Institute of Health Guide for the Care and Use of Laboratory Animals, EU regulations (agreement n° A75-1319) and the local ‘Charles Darwin’ ethics committee.

Collection and activation of peripheral blood mononuclear cells

Blood (30 ml) was collected from multiple sclerosis patients (from the BRC-REFGENSEP cohort) and healthy donors (from the French Blood Organization EFS) in acid citrate dextrose (ACD) tubes. Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were purified through centrifugation (2200 rpm, 20 min) on a Ficoll gradient and several washings in 10% foetal calf serum (FCS) RPMI. Cells were resuspended at 2 × 106 cells/ml in RPMI 10% FCS and activated using anti-CD2/anti-CD3/anti-CD28 antibodies conjugated to beads (Miltenyi) at a ratio of one bead per two cells in 24-well plates (TPP). After 72 h, cells were collected for grafting and supernatants were harvested and used for MIG culture experiments and cytokines/chemokines analysis by Luminex®.

Flow cytometry

To test human lymphocyte survival after grafting, 50–200 µl of blood were sampled retro-orbitally 8–12 days after surgery. Cells were fixed with 1-step Fix/Lyse solution (Affymetrix) for 15 min, washed, resuspended in FACS buffer and stained with antibodies (Supplementary Table 1). The percentages of hCD4+ and HLA+ cells, identified by forward and side scatter, were calculated on total leucocytes.

For lymphocyte characterization, PBMCs were activated with 50 ng/ml phorbol 12-myristate 13-acetate (Sigma-Aldrich), 500 ng/ml ionomycin (Sigma-Aldrich), and GolgiPlug™ (1 μg/106 cells; BD Biosciences) over 4 h. Cells were then washed in staining buffer [phosphate-buffered saline (PBS) 1% FCS and 0.1% sodium azide] and stained with antibodies (Supplementary Table 1).

Data were acquired on a FACSVerse (BD Biosciences) and analysed using FlowJo software (Tree Star).

Secretion profile measurement

The Luminex®-based multiplexed immunoassays with fluorescent microspheres Milliplex Map assays (HCYTMAG-60K-PX41, HCYP3MAG-63K-11 and HCP2MAG-62K-PX23, Merck Millipore) were used to measure 72 cytokines/chemokines (five were not detectable).

Lysophosphatidylcholine injection and peripheral blood mononuclear cell graft

Eight-week-old nude mice were anaesthetized with a solution of ketamine (100 mg/ml) and xylazine (10 mg/ml). Demyelination was performed by stereotaxic injection of 1 µl of lysophosphatidylcholine (1%, Sigma) in the dorsal horn of the spinal cord. After 48 h, lymphocytes from multiple sclerosis patients or healthy controls [105 cells in 1 µl of X-VIVO™ 15 medium (Lonza)] were engrafted within the lesion site previously marked by charcoal. Three to five mice were grafted per individual.

Perfusion and tissue processing

Grafted mice were euthanized by over-anaesthesia of ketamine/xylazine and perfused intracardially with a solution of PBS 4% paraformaldehyde (PFA) for immunohistochemistry and 4% PFA, 5% glutaraldehyde for electron microscopy. Spinal cords were removed and post-fixed for 1 h. For immunohistochemistry, tissues were cryoprotected overnight in a 20% sucrose solution, frozen in cooled isopentane and cryosected longitudinally (12-µm slices). For electron microscopy, spinal cords were cut into 1 mm sections and contrasted first with 2% osmium tetroxide and with 5% uranyle acetate before several steps of dehydration. Spinal cord sections were embedded in Epon™ before being cut into semithin and ultrathin sections for analysis.

Microglial and oligodendrocyte precursor cell culture

MIGs and OPCs were obtained using mixed cultures of glial cells. Hemispheres from C57BL6 P0/P1 newborn mice were isolated, mechanically dissociated and put in culture in polyornithine (Sigma) coated flasks (TPP) in Dulbecco’s modified Eagle medium supplemented with 10% horse serum and 10% FSC. After 12–14 days, MIGs were collected in the floating fraction of the culture after 2 h of shaking at 100 rpm. OPCs were collected following a shaking period of 18 h at 250 rpm. OPCs were purified after two differential adhesions on low adhesion petri dishes (TPP).

Microglial cell pretreatment, oligodendrocyte precursor cell proliferation and differentiation test

MIGs were plated on 4-well dishes (Gibco) at 105 cells per well or in 96-well plates (TPP) at 4 × 104 cells per well in DMEM/F12 media with N2 (1%), B27 (0.5%), insulin (25 µg/ml), glucose (6 mg/ml), and supplemented with 2.5% FCS (differentiation test) or not (proliferation test). After adhesion, MIGs were pretreated over 24 h with lymphocyte supernatant from multiple sclerosis patients or healthy control subjects. The MIG-conditioned media was harvested and cells fixed using 4% PFA. OPCs were plated in 4-well dishes or 96-well plates (105 and 4 × 104 cells per well, respectively) coated with polylysine. After adhesion, MIG-conditioned media or lymphocyte supernatant was added to OPC cultures. After 24 h (proliferation test) or 72 h (differentiation test), cells were fixed using 4% PFA. To test the influence of CCL19, recombinant human CCL19 (1 ng/ml, R&D systems) was added to lymphocyte supernatant.

Immunocytochemistry and immunohistochemistry

Cells and tissues were permeabilized, saturated and stained with antibodies described in Supplementary Table 1. All primary antibodies were incubated overnight at 4°C, and secondary antibodies for 45 min at room temperature. Nuclei were counterstained with Hoechst (Sigma, 33342).

Image acquisition

Pictures were taken using fluoromicroscopes DMRB (Leica) and ApoTome.2 (Zeiss), plate scanner CellInsight CX5 (Thermoscientific) or slide scanners Axioscan.Z1 (Zeiss) and NanoZoomer-XR Digital slide scanner C12000 (Hamamatsu) and converted to TIFF for quantification when needed.

Photographic image quantification

In vitro

To assess MIG polarization, the proportion of inducible nitric oxide synthase (iNOS+) and insulin growth factor 1 (IGF-1+) cells on the total number of cells was evaluated using the imageJ software. The same quantification method was used for the evaluation of O4+, galactocerebroside (GalC+) and CNPase+ (2’,3’-cyclic-nucleotide 3’-phosphodiesterase) cells. Proliferative Olig2+/Ki67+ oligodendroglial cells were quantified automatically using HCS studio.

In vivo

The number of Olig2+ and Olig2+/CC1+ in immunohistochemistry, the area of remyelination in electron microscopy and the number of HLA+ cells in spinal cords were quantified using ImageJ software. The graph represents the mean of three to five mice per individual with a good reproducibility among the mice grafted with the lymphocytes of the same individual.

Statistical analysis

Errors bars on graphs represent mean ± SEM. Statistical tests were run by Prism GraphPad software (GraphPad Prism version 5.00 for Windows). For the analysis of two groups, an unpaired two-tailed Student t-test or a Mann-Whitney test were performed. For more than two group analyses, a one-way ANOVA with Tukey’s multiple comparison test or a Kruskal-Wallis with Dunn’s multiple comparisons test were performed. Parametric on non-parametric tests were applied according to Gaussian or non-Gaussian distributions of the residuals evaluated by Shapiro Wilk test for all datasets and d’Agostino and Pearson when the number of residuals was sufficient.

Multivariated analysis

All the coding for the multivariate analysis has been run with the R software. Barycentric discriminant analysis (BADA) is a robust form of discriminant analysis that creates (linear) combinations of variables—called factors or dimensions—that best discriminate between a priori defined groups of observations (Abdi et al., 2012). BADA evaluates the quality of the group separations by using a non-parametric Bootstrap resampling scheme to derive confidence intervals that are drawn around the points representing the groups on the factor maps. A ranking procedure was applied on the cytokine data block to avoid any bias introduced by 0 s corresponding to undetectable levels of cytokine secretion.

To assess the contributions of each block of data to the remyelination process, we applied a hierarchical partial least square regression (PLS) (Fig. 6B), to evaluate their relative link to the percentage of CNPase+ cells. Network inference was performed by computing partial correlations and assessing their significance with GeneNet (Schaefer and Strimmer, 2005), which is particularly adapted to high dimensional data.

Results

In vivo evaluation of human lymphocyte effect on remyelination

In nude mice, spontaneous remyelination occurs after focal demyelination from lysophosphatidylcholine (LPC) injection and is completed within 4 weeks (Jeffery and Blakemore, 1995). To evaluate how lymphocytes influence remyelination, we combined LPC-induced demyelination in the spinal cord of nude mice and the graft within the lesion 48 h after demyelination of 105 activated lymphocytes isolated from blood samples of healthy control subjects and patients with multiple sclerosis (Table 1, Supplementary Table 2 and Fig. 1A).
Table 1

Multiple sclerosis patients and healthy donor cohort description

CharacteristicAll multiple sclerosisRRMSSPMSPPMSHealthy donors
n27177314
Female/male19/813/44/32/16/8
Mean age (range) [IQR]46.9 (25–72) [15.5]43.2 (27–57) [12]47.9 (25–67) [11.5]65.7 (59–72) [6.5]46.6 (28–65) [11.75]
Mean age at disease onset (range) [IQR]30.4 (17–57) [13]29.3 (17–44) [12]23.9 (20–31) [5.5]51.7 (48–57) [4.5]
Mean disease duration (range) [IQR]16.4 (4–47) [13]14.0 (4–29) [11]24.0 (5–47) [11.5]12.7 (7–16) [0.5]
Mean EDSS (range) [IQR]3.6 (0–7) [3.75]2.6 (0–6.5) [2]5.8 (4–7) [1.75]4.0 (3.5–4.5) [0.5]
Mean MSSS (range) [IQR]4.0 (0.04–8.83) [4.355]3.0 (0.04–8.5) [2.88]6.2 (1.69–8.83) [1.855]4.8 (4.14–5.75) [0.805]
Under treatment/treatment-free18/916/23/40/3
CharacteristicAll multiple sclerosisRRMSSPMSPPMSHealthy donors
n27177314
Female/male19/813/44/32/16/8
Mean age (range) [IQR]46.9 (25–72) [15.5]43.2 (27–57) [12]47.9 (25–67) [11.5]65.7 (59–72) [6.5]46.6 (28–65) [11.75]
Mean age at disease onset (range) [IQR]30.4 (17–57) [13]29.3 (17–44) [12]23.9 (20–31) [5.5]51.7 (48–57) [4.5]
Mean disease duration (range) [IQR]16.4 (4–47) [13]14.0 (4–29) [11]24.0 (5–47) [11.5]12.7 (7–16) [0.5]
Mean EDSS (range) [IQR]3.6 (0–7) [3.75]2.6 (0–6.5) [2]5.8 (4–7) [1.75]4.0 (3.5–4.5) [0.5]
Mean MSSS (range) [IQR]4.0 (0.04–8.83) [4.355]3.0 (0.04–8.5) [2.88]6.2 (1.69–8.83) [1.855]4.8 (4.14–5.75) [0.805]
Under treatment/treatment-free18/916/23/40/3

EDSS = Expanded Disability Status Scale; IQR = interquartile range; MSSS (EDSS related to disease duration) = Multiple Sclerosis Severity Score; PPMS = primary progressive multiple sclerosis; RRMS = relapsing-remitting multiple sclerosis; SPMS = secondary progressive multiple sclerosis.

Table 1

Multiple sclerosis patients and healthy donor cohort description

CharacteristicAll multiple sclerosisRRMSSPMSPPMSHealthy donors
n27177314
Female/male19/813/44/32/16/8
Mean age (range) [IQR]46.9 (25–72) [15.5]43.2 (27–57) [12]47.9 (25–67) [11.5]65.7 (59–72) [6.5]46.6 (28–65) [11.75]
Mean age at disease onset (range) [IQR]30.4 (17–57) [13]29.3 (17–44) [12]23.9 (20–31) [5.5]51.7 (48–57) [4.5]
Mean disease duration (range) [IQR]16.4 (4–47) [13]14.0 (4–29) [11]24.0 (5–47) [11.5]12.7 (7–16) [0.5]
Mean EDSS (range) [IQR]3.6 (0–7) [3.75]2.6 (0–6.5) [2]5.8 (4–7) [1.75]4.0 (3.5–4.5) [0.5]
Mean MSSS (range) [IQR]4.0 (0.04–8.83) [4.355]3.0 (0.04–8.5) [2.88]6.2 (1.69–8.83) [1.855]4.8 (4.14–5.75) [0.805]
Under treatment/treatment-free18/916/23/40/3
CharacteristicAll multiple sclerosisRRMSSPMSPPMSHealthy donors
n27177314
Female/male19/813/44/32/16/8
Mean age (range) [IQR]46.9 (25–72) [15.5]43.2 (27–57) [12]47.9 (25–67) [11.5]65.7 (59–72) [6.5]46.6 (28–65) [11.75]
Mean age at disease onset (range) [IQR]30.4 (17–57) [13]29.3 (17–44) [12]23.9 (20–31) [5.5]51.7 (48–57) [4.5]
Mean disease duration (range) [IQR]16.4 (4–47) [13]14.0 (4–29) [11]24.0 (5–47) [11.5]12.7 (7–16) [0.5]
Mean EDSS (range) [IQR]3.6 (0–7) [3.75]2.6 (0–6.5) [2]5.8 (4–7) [1.75]4.0 (3.5–4.5) [0.5]
Mean MSSS (range) [IQR]4.0 (0.04–8.83) [4.355]3.0 (0.04–8.5) [2.88]6.2 (1.69–8.83) [1.855]4.8 (4.14–5.75) [0.805]
Under treatment/treatment-free18/916/23/40/3

EDSS = Expanded Disability Status Scale; IQR = interquartile range; MSSS (EDSS related to disease duration) = Multiple Sclerosis Severity Score; PPMS = primary progressive multiple sclerosis; RRMS = relapsing-remitting multiple sclerosis; SPMS = secondary progressive multiple sclerosis.

Multiple sclerosis patient lymphocytes impede oligodendrocyte remyelination. Schematic of human lymphocyte influence on remyelination assay (A). Forty-eight hours after chemically-induced demyelination in the dorsal spinal cord of nude mice, healthy donor (HD, B and D) or multiple sclerosis patient (MS, C and E) lymphocytes were grafted at the lesion site or no cells were added (NG). After 21 days, oligodendrocyte differentiation was assessed using the combination Olig2/CC1 to distinguish between mature oligodendrocytes (white arrow heads: Olig2+CC1+ cells, B–E) and immature cells (white arrows: Olig2+CC1- cells, B–E). The number of Olig2+ cells and the percentage Olig2+CC1+ cells over Olig2+ cells (F) were evaluated in three independent experiments with three non-grafted mice (NG) per experiment, healthy donors (n = 8 individuals) and multiple sclerosis patients (n = 9, 3–5 grafted mice per individual). **P < 0.01, unpaired, two-tailed Student’s t-test. A second set of mice was processed for electron microscopy. Beside the mice grafted with the lymphocytes of the healthy donor subgroup (G and J), two subgroups of multiple sclerosis patients were considered (N): multiple sclerosis patients with a low (pink triangle) % of Olig-2+CC1+ (H and K, Patients 7–9) and patients with a High (purple triangle) % of Olig-2+CC1+ (I and L, Patients 1–5). Toluidine blue stained semi-thin section of lesion reveals the lesion area, delineated by a pink line (G–I). Ultrastructure analysis (J–L) was used to highlight axons remyelinated by oligodendrocytes (green), by Schwann cells (blue) or non-remyelinated (yellow) in lesions grafted with lymphocytes from the multiple sclerosis Low subgroup (n = 3, K) compared to those grafted with lymphocytes from healthy donors (n = 6, J) or the multiple sclerosis High subgroup (n = 5, L). Three to five mice were grafted for each individual. Remyelination was evaluated by measuring the total area of remyelination conducted by oligodendrocytes (M). *P < 0.05, **P < 0.01. One-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test. Scale bars = 100 µm in G–I; 50 µm in B–E and 5 µm in J–L.
Figure 1

Multiple sclerosis patient lymphocytes impede oligodendrocyte remyelination. Schematic of human lymphocyte influence on remyelination assay (A). Forty-eight hours after chemically-induced demyelination in the dorsal spinal cord of nude mice, healthy donor (HD, B and D) or multiple sclerosis patient (MS, C and E) lymphocytes were grafted at the lesion site or no cells were added (NG). After 21 days, oligodendrocyte differentiation was assessed using the combination Olig2/CC1 to distinguish between mature oligodendrocytes (white arrow heads: Olig2+CC1+ cells, B–E) and immature cells (white arrows: Olig2+CC1- cells, B–E). The number of Olig2+ cells and the percentage Olig2+CC1+ cells over Olig2+ cells (F) were evaluated in three independent experiments with three non-grafted mice (NG) per experiment, healthy donors (n = 8 individuals) and multiple sclerosis patients (n = 9, 3–5 grafted mice per individual). **P < 0.01, unpaired, two-tailed Student’s t-test. A second set of mice was processed for electron microscopy. Beside the mice grafted with the lymphocytes of the healthy donor subgroup (G and J), two subgroups of multiple sclerosis patients were considered (N): multiple sclerosis patients with a low (pink triangle) % of Olig-2+CC1+ (H and K, Patients 7–9) and patients with a High (purple triangle) % of Olig-2+CC1+ (I and L, Patients 1–5). Toluidine blue stained semi-thin section of lesion reveals the lesion area, delineated by a pink line (G–I). Ultrastructure analysis (J–L) was used to highlight axons remyelinated by oligodendrocytes (green), by Schwann cells (blue) or non-remyelinated (yellow) in lesions grafted with lymphocytes from the multiple sclerosis Low subgroup (n = 3, K) compared to those grafted with lymphocytes from healthy donors (n = 6, J) or the multiple sclerosis High subgroup (n = 5, L). Three to five mice were grafted for each individual. Remyelination was evaluated by measuring the total area of remyelination conducted by oligodendrocytes (M). *P < 0.05, **P < 0.01. One-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test. Scale bars = 100 µm in G–I; 50 µm in B–E and 5 µm in J–L.

To follow lymphocyte fate, we detected in mice blood samples of grafted mice the presence, among mice leucocytes, of HLA+ (1.13% ± 0.25) and human cluster of differentiation 4+ (hCD4+) (0.56% ± 0.06) cells by flow cytometry (Supplementary Fig. 1A–C) and we confirmed the presence of HLA+ cells within the lesion by immunohistochemistry 21 days post-grafting (Supplementary Fig. 1D–L). Lymphocytes were preferentially located in the lesion centres and borders, a very low number were found in the intact white matter (Supplementary Fig. 1D–F). The numbers of cells in the lesions were similar when healthy control or multiple sclerosis patient lymphocytes were grafted (Supplementary Fig. 1F). Moreover, lymphocytes were usually associated with blood vessels present in the lesion (Supplementary Fig. 1 G–L).

The effect of lymphocyte grafting on OPC recruitment and differentiation was evaluated using the combination of Olig2 (expressed throughout the oligodendroglial lineage) and adenomatous polyposis coli/clone CC1 (expressed in mature stages of the lineage) immunolabelling (Fig. 1B–E) in the lesion border underlined by a strong staining of astrocytic marker glial fibrillary acidic protein (GFAP) (Fig. 1D–E). While no difference in the total number of Olig2+ cells was observed, the proportion of Olig2+CC1+ cells, representing OPC engaged in differentiation, was significantly reduced in multiple sclerosis lymphocyte grafted mice compared to healthy donor lymphocyte grafted mice and non-grafted (NG) mice (Fig. 1F). These results demonstrate that multiple sclerosis lymphocytes did not interfere with OPC recruitment, but impeded OPC differentiation.

Our data revealed that some patient lymphocytes have a deleterious effect while lymphocytes from other patients did not disturb OPC differentiation. Therefore, we defined two subgroups of multiple sclerosis patients based on their lymphocyte effect on OPC differentiation (Fig. 1N): multiple sclerosis patients with a high Olig2+CC1+ (Patients 1–5; Fig. 1N) and low Olig2+CC1+ profile (Patients 7–9; Fig. 1N). To investigate this heterogeneity, we performed electron microscopy on a second set of mice grafted with lymphocytes of healthy donors (Fig. 1G and J), of the low subgroup (Fig. 1H and K) and of the high subgroup (Fig. 1I and L). The lesion area was calculated on semithin sections (Fig. 1G–I). Ultrathin sections (Fig. 1J–L) revealed axons remyelinated by oligodendrocytes (green), Schwann cells (blue) or non-remyelinated (yellow). The percentage of remyelinated area revealed a decrease of oligodendrocyte remyelination in mice grafted with low subgroup lymphocytes, which was significantly different both from the mice grafted with lymphocytes from healthy donors or the high subgroup (Fig. 1M).

Overall, multiple sclerosis lymphocyte presence within the lesion is sufficient to disturb oligodendrocyte remyelination and different patterns of remyelination were observed among the mice grafted with multiple sclerosis lymphocytes.

In vitro assessment of lymphocyte effect on microglial cell activation and oligodendrocyte precursor cell proliferation/differentiation

We explored in vitro the underlying cellular mechanisms of the decreased remyelination in vivo. As applying lymphocyte supernatant directly on OPC did not have a significant effect on OPC differentiation (Supplementary Fig. 2), we investigated whether lymphocytes affected OPC behaviour through their influence on MIGs.

Lymphocyte supernatants from multiple sclerosis patients, healthy donors or fresh culture media [control condition (CT)] were added to MIGs (Fig. 2A). After 24 h, cells were fixed and stained for two markers of MIG activation: iNOS, which labels the M1 state (Fig. 2B–D, H–J), and IGF-1, a marker of the M2 state (Fig. 2B–G). We evaluated the ratio of iNOS+ cells to IGF-1+ (Fig. 2K) and showed that healthy donor lymphocyte supernatants did not change the M1/M2 ratio compared to control conditions, while multiple sclerosis lymphocyte supernatants induced a significant shift towards an M1 phenotype leading to an increase of the M1/M2 ratio. These results were further confirmed using arginase-1 (Arg-1), another M2 marker (Supplementary Fig. 3).
Multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants induce an increase in the M1/M2 ratio of microglia. Schematic of the MIG activation assay in response to lymphocyte supernatants (A). Healthy donor (HD) or multiple sclerosis (MS) lymphocytes were activated during 72 h with anti CD2/CD3/CD28 antibodies and the supernatants were collected. Murine microglia cells were next exposed to culture media (CT) (B, E and H), healthy donor (C, F and I) or multiple sclerosis patient (D, G and J) lymphocyte supernatants over 24 h. M1 and M2 cells were labelled using iNOS (B–D, H–J) and IGF-1 (B–G), respectively. The iNOS+ IGF-1+ cells ratio was calculated for the CT (n = 7), healthy donors (n = 11) and multiple sclerosis (n = 27) groups (K). Each experiments was performed in triplicate. ***P < 0.001, Kruskal-Wallis and Dunn’s multiple comparison test. Scale bar = 100 µm.
Figure 2

Multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants induce an increase in the M1/M2 ratio of microglia. Schematic of the MIG activation assay in response to lymphocyte supernatants (A). Healthy donor (HD) or multiple sclerosis (MS) lymphocytes were activated during 72 h with anti CD2/CD3/CD28 antibodies and the supernatants were collected. Murine microglia cells were next exposed to culture media (CT) (B, E and H), healthy donor (C, F and I) or multiple sclerosis patient (D, G and J) lymphocyte supernatants over 24 h. M1 and M2 cells were labelled using iNOS (B–D, H–J) and IGF-1 (B–G), respectively. The iNOS+ IGF-1+ cells ratio was calculated for the CT (n = 7), healthy donors (n = 11) and multiple sclerosis (n = 27) groups (K). Each experiments was performed in triplicate. ***P < 0.001, Kruskal-Wallis and Dunn’s multiple comparison test. Scale bar = 100 µm.

The consequences of MIG differential activation on OPC behaviour were next assessed. The conditioned media of MIGs pre-exposed to culture media (CT), healthy donors, or multiple sclerosis lymphocyte supernatants were placed in a primary culture of mouse OPCs (Fig. 3A). After 24 h, OPCs were fixed and labelled for Olig2 combined with Ki67, a marker of proliferation (Fig. 3B–D). The proportion of proliferating Olig2+Ki67+ cells was evaluated (Fig. 3E). We observed, in multiple sclerosis conditions, an increase of OPC proliferation compared to the control condition. Furthermore, MIG-conditioned media pre-exposed to multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants induced a significant increase of OPC proliferation compared to healthy donor conditions. To analyse OPC differentiation, OPCs were fixed 72 h after exposure to the different MIG-conditioned media (Fig. 3A) and stained for three markers expressed at different stages of OPC differentiation: O4 for immature oligodendrocytes (Fig. 3F–H), GalC for pre-oligodendrocytes (Fig. 3J–L), and CNPase for mature oligodendrocytes (Fig. 3N–P). The proportion of positive cells for each marker was evaluated (Fig. 3I, M and Q). MIGs activated by multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants appear to disturb OPC differentiation, as demonstrated by a significant reduction in the proportion of O4+ cells (Fig. 3I), GalC+ pre-oligodendrocytes (Fig. 3M) and CNPase+ mature oligodendrocytes (Fig. 3Q) in multiple sclerosis conditions compared to control or healthy donor conditions.
The conditioned media of MIG pre-exposed to multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants induces an increase in OPC proliferation and a decrease in differentiation. Schematic of the OPC proliferation and differentiation assay in response to MIG-conditioned media (A). Murine OPCs were exposed over 24 h (proliferation) or 72 h (differentiation) to the MIG-conditioned media that were incubated with fresh culture media (CT) (B, F, J and N), to healthy donor (C, G, K and O) or to multiple sclerosis patient (D, H, L and P) lymphocyte supernatants. Proliferating OPCs were highlighted using Olig2 and Ki67 (B–D). The percentage of Olig2+/Ki-67+ proliferating OPCs (white arrowheads) among the total oligodendrogial cells Olig2+ was calculated in the culture media (n = 6), healthy donor (n = 9) and multiple sclerosis (n = 27) conditions (E). Each experiment was performed in quadruplicate. For the differentiation assay, the state of maturation of oligodendrocytes was analysed using chronologically expressed markers: O4 (F–H), GalC (J–L) and CNPase (N–P). The percentage of positive cells for each of the markers was calculated in CT (n = 8–12), healthy donor (n = 11) and multiple sclerosis (n = 27) conditions (I, M and Q). Each experiment was performed in triplicate. *P < 0.05, **P < 0.01. ***P < 0.001, Kruskal-Wallis and Dunn’s multiple comparison test (E) and one-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test (I, M and Q). Scale bar = 100 µm.
Figure 3

The conditioned media of MIG pre-exposed to multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants induces an increase in OPC proliferation and a decrease in differentiation. Schematic of the OPC proliferation and differentiation assay in response to MIG-conditioned media (A). Murine OPCs were exposed over 24 h (proliferation) or 72 h (differentiation) to the MIG-conditioned media that were incubated with fresh culture media (CT) (B, F, J and N), to healthy donor (C, G, K and O) or to multiple sclerosis patient (D, H, L and P) lymphocyte supernatants. Proliferating OPCs were highlighted using Olig2 and Ki67 (B–D). The percentage of Olig2+/Ki-67+ proliferating OPCs (white arrowheads) among the total oligodendrogial cells Olig2+ was calculated in the culture media (n = 6), healthy donor (n = 9) and multiple sclerosis (n = 27) conditions (E). Each experiment was performed in quadruplicate. For the differentiation assay, the state of maturation of oligodendrocytes was analysed using chronologically expressed markers: O4 (F–H), GalC (J–L) and CNPase (N–P). The percentage of positive cells for each of the markers was calculated in CT (n = 8–12), healthy donor (n = 11) and multiple sclerosis (n = 27) conditions (I, M and Q). Each experiment was performed in triplicate. *P < 0.05, **P < 0.01. ***P < 0.001, Kruskal-Wallis and Dunn’s multiple comparison test (E) and one-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test (I, M and Q). Scale bar = 100 µm.

Thus, the preferential polarization of MIGs to the pro-inflammatory M1 phenotype, induced by multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants, results in an increase of OPC proliferation and impairment of OPC maturation.

Identification of cellular and molecular cues leading to oligodendrocyte precursor cell differentiation

To assess potential differences between healthy donors and multiple sclerosis patients, we characterized immune cell composition by flow cytometry and evaluated their secretory profiles by a Luminex-based multiplex assay. While no substantial difference in the subtypes of T helper or B cells between multiple sclerosis patients and healthy donors was observed (Supplementary Table 3), we found that, among the 72 molecules analysed (Fig. 4A), three were statistically differentially expressed between multiple sclerosis patients and healthy donors: IL-7 and IL-20 where increased while CCL19 was downregulated in multiple sclerosis patients versus healthy donor conditions (Fig. 4B). Thus, even if lymphocyte subtype proportions do not differ between multiple sclerosis patients and healthy donors, their lymphocytes have a different intrinsic capacity to respond to stimulation.
Multiple sclerosis patient and healthy donor lymphocytes have a different secretory pattern. After in vitro activation of multiple sclerosis patient (MS, n = 27) or healthy donor (HD, n = 12) lymphocytes with anti-CD2/CD3/CD28 antibodies over 72 h, supernatants were collected. The level of expression of 72 cytokines was evaluated by Luminex (67 cytokines were detectable). Mean values for each tested cytokine were calculated. A heatmap was generated with colour coding representing the lower values in green, the higher values in red, and in grey the values close to the mean for each cytokine in healthy donor and multiple sclerosis conditions (A). Three cytokines were evidenced as differentially expressed between multiple sclerosis patient (n = 27) and healthy donor (n = 8) lymphocytes (B). *P < 0.05, **P < 0.01, Mann Whitney’s test. See also Supplementary Table 3.
Figure 4

Multiple sclerosis patient and healthy donor lymphocytes have a different secretory pattern. After in vitro activation of multiple sclerosis patient (MS, n = 27) or healthy donor (HD, n = 12) lymphocytes with anti-CD2/CD3/CD28 antibodies over 72 h, supernatants were collected. The level of expression of 72 cytokines was evaluated by Luminex (67 cytokines were detectable). Mean values for each tested cytokine were calculated. A heatmap was generated with colour coding representing the lower values in green, the higher values in red, and in grey the values close to the mean for each cytokine in healthy donor and multiple sclerosis conditions (A). Three cytokines were evidenced as differentially expressed between multiple sclerosis patient (n = 27) and healthy donor (n = 8) lymphocytes (B). *P < 0.05, **P < 0.01, Mann Whitney’s test. See also Supplementary Table 3.

Our in vivo and in vitro results reveal a heterogeneity among multiple sclerosis patients (Supplementary Fig. 4): some patients exhibit a remyelination pattern close to healthy donors whereas other patients exhibit a low remyelination pattern. To test whether individual features of the patients or healthy donors might reflect this heterogeneity, we evaluated the effect of age (Fig. 5A and B) and sex (Fig. 5C and D), but no correlation was found with MIG activation (Fig. 5A and C) or OPC differentiation (Fig. 5B and D). Patients were next clustered according to their disease form (Fig. 5E and H), disease duration (Fig. 5F and I) and treatment status (Fig. 5G and J), but none of these clinical features could explain the heterogeneous pattern observed. To further exclude an effect of a disease-modifying treatment on the heterogeneous remyelination pattern observed, we replicated our in vitro results in a second independent treatment-free cohort (Supplementary Table 3 and Supplementary Fig. 5A and B).
The capacity of multiple sclerosis patients to induce a proper inflammatory context for remyelination is not dependant on the age, sex, treatment status, disease form or duration. The M1/M2 ratio (A, C and E–G) and the percentage of CNPase+ cells (B, D and H–J) were calculated as previously described (Figs 2 and 3). Correlations between the age of individuals (patients or healthy donors) and the M1/M2 ratio (A) or the percentage of CNPase (B) that their lymphocyte supernatants were inducing were calculated. Patients (females n = 18, males n = 8) and healthy donors (females n = 6, males n = 5) were also stratified according to their sex (C and D). To analyse the influence of disease characteristics on the M1/M2 ratio or the percentage of CNPase+ cells, patients were next stratified according to their disease form (E and H): relapsing-remitting (RR, n = 17), secondary progressive (SP, n = 7), or primary progressive (PP, n = 3); to their disease duration (F and I): under 10 years (n = 9), between 10 and 20 years (n = 10), and >20 years (n = 8); or to their treatment status (G and J): either treated (n = 18), or not (n = 9). In graphs E–J, the mean value in healthy donor conditions is represented by a dashed line. Two-tailed unpaired student’s t-test or one-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test.
Figure 5

The capacity of multiple sclerosis patients to induce a proper inflammatory context for remyelination is not dependant on the age, sex, treatment status, disease form or duration. The M1/M2 ratio (A, C and E–G) and the percentage of CNPase+ cells (B, D and H–J) were calculated as previously described (Figs 2 and 3). Correlations between the age of individuals (patients or healthy donors) and the M1/M2 ratio (A) or the percentage of CNPase (B) that their lymphocyte supernatants were inducing were calculated. Patients (females n = 18, males n = 8) and healthy donors (females n = 6, males n = 5) were also stratified according to their sex (C and D). To analyse the influence of disease characteristics on the M1/M2 ratio or the percentage of CNPase+ cells, patients were next stratified according to their disease form (E and H): relapsing-remitting (RR, n = 17), secondary progressive (SP, n = 7), or primary progressive (PP, n = 3); to their disease duration (F and I): under 10 years (n = 9), between 10 and 20 years (n = 10), and >20 years (n = 8); or to their treatment status (G and J): either treated (n = 18), or not (n = 9). In graphs E–J, the mean value in healthy donor conditions is represented by a dashed line. Two-tailed unpaired student’s t-test or one-way ANOVA and Tukey’s multiple comparison test.

To characterize the cellular and molecular players inducing OPC differentiation heterogeneity, multiple sclerosis patients were clustered into two subgroups for further analysis: those inducing a high percentage of CNPase+ cells in vitro (HIGH) and those inducing a low percentage of CNPase+ cells (LOW). To detect the influence of combinations of variables (Schaefer and Strimmer, 2005) on OPC differentiation, we performed a multivariate analysis on our in vitro data using BADA with ranked data on the three subgroups (HIGH, LOW and healthy donors) based on lymphocyte secretion profiles. As expected, the healthy donor profiles best discriminated from the two multiple sclerosis groups as indicated by their respective position on the first dimension (Fig. 6A). The second dimension highlighted the difference between the HIGH and LOW groups. Focusing on the differences among multiple sclerosis patients, we performed a partial least squares regression analysis (Vinzi et al., 2010) (PLS) to find the best combination of lymphocyte composition, lymphocyte cytokine secretion, and MIG activation that could predict high levels of CNPase (Fig. 6B). We found that both MIG activation (P < 0.001) and lymphocyte cytokine secretion (P < 0.05) significantly predicted the percentage of CNPase (Fig. 6C). Bootstrap ratio analysis identified the cytokines/chemokines that strongly correlated with the percentage of CNPase+ cells. Leukaemia inhibitory factor (LIF), TNF-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL), and IL-15 were positively correlated with the percentage of CNPase, whereas stromal cell derived factor 1 (SDF-1/CXCL12), epithelial neutrophil-activating protein 78 (ENA-78/CXCL5) and CCL19 were negatively correlated with the percentage of CNPase (Fig. 6D).
Multiple sclerosis patient lymphocyte secretory pattern analysis revealed the cytokines correlated to OPC differentiation. All individuals used for the study were clustered in three subgroups: healthy donors and multiple sclerosis patients inducing an in vitro CNPase expression either above (HIGH, n = 13) or below (LOW, n = 13) the median value. A barycentric discriminant analysis (BADA) was performed (A) to define which variables were implementing variability in our dataset. A partial least square regression was performed on the dataset of patients according to a linear model (B) to determine which of the three blocks (lymphocyte composition, cytokine expression level and MIG activation) were correlated and could predict the value of the percentage of CNPase+ cells. Correlations between the different blocks and the percentage of CNPase+ cells were calculated (C). Boostrap ratios were calculated to evaluate the significance of each variable of each block allowing us to highlight cytokines that were not correlated (grey bars), significantly positively (purple bars) or significantly negatively (pink bars) correlated with the percentage of CNPase+ cells (D). The effect of CCL19 on OPC differentiation was evaluated in patients: MIG were exposed to lymphocyte (LT) supernatants (as described in Fig. 2) from LOW (E and F, n = 4) or HIGH (G and H, n = 5) with (F and H) or without (E and G) human recombinant CCL19 at 1 ng/ml. The M1/M2 ratio was calculated (I). Microglia-conditioned media pre-exposed to lymphocyte supernatants from LOW (J and K) or HIGH (L and M) subgroups, which were supplemented (K and M) or not (J and L) with CCL19 at 1 ng/ml were put on OPC (as described in Fig. 3). The proportion of CNPase+ cells was evaluated 72 h later (N). Each experiment was performed in quadruplicate. *P < 0.05, **P < 0.01, ***P < 0.001. Bootstrap ratio (PLS) or paired two-tailed student’s t-test.
Figure 6

Multiple sclerosis patient lymphocyte secretory pattern analysis revealed the cytokines correlated to OPC differentiation. All individuals used for the study were clustered in three subgroups: healthy donors and multiple sclerosis patients inducing an in vitro CNPase expression either above (HIGH, n = 13) or below (LOW, n = 13) the median value. A barycentric discriminant analysis (BADA) was performed (A) to define which variables were implementing variability in our dataset. A partial least square regression was performed on the dataset of patients according to a linear model (B) to determine which of the three blocks (lymphocyte composition, cytokine expression level and MIG activation) were correlated and could predict the value of the percentage of CNPase+ cells. Correlations between the different blocks and the percentage of CNPase+ cells were calculated (C). Boostrap ratios were calculated to evaluate the significance of each variable of each block allowing us to highlight cytokines that were not correlated (grey bars), significantly positively (purple bars) or significantly negatively (pink bars) correlated with the percentage of CNPase+ cells (D). The effect of CCL19 on OPC differentiation was evaluated in patients: MIG were exposed to lymphocyte (LT) supernatants (as described in Fig. 2) from LOW (E and F, n = 4) or HIGH (G and H, n = 5) with (F and H) or without (E and G) human recombinant CCL19 at 1 ng/ml. The M1/M2 ratio was calculated (I). Microglia-conditioned media pre-exposed to lymphocyte supernatants from LOW (J and K) or HIGH (L and M) subgroups, which were supplemented (K and M) or not (J and L) with CCL19 at 1 ng/ml were put on OPC (as described in Fig. 3). The proportion of CNPase+ cells was evaluated 72 h later (N). Each experiment was performed in quadruplicate. *P < 0.05, **P < 0.01, ***P < 0.001. Bootstrap ratio (PLS) or paired two-tailed student’s t-test.

To validate molecular candidates, we added CCL19 to lymphocyte supernatants and studied its effect on MIG activation and OPC differentiation. The addition of CCL19 in the lymphocyte supernatant of LOW patients did not have any significant effect on M1/M2 ratio (Fig. 6E, F and I) or OPC differentiation (Fig. 6J, K and N). However, when considering the HIGH group, adding CCL19 was enough to increase the M1/M2 ratio (Fig. 6G–I) and, as a consequence, decrease the percentage of CNPase+ (Fig. 6L–N) cells to values close to the LOW group. This deleterious action of CCL19 was replicated in an independent cohort of treatment-free patients (Supplementary Fig. 5C and D).

Discussion

In a comprehensive investigation, we demonstrated for the first time that multiple sclerosis patient lymphocytes control the local inflammatory environment and influence the remyelination process (Fig. 7). Our findings show that multiple sclerosis patient lymphocytes have a specific molecular signature that directs and/or maintains MIGs in a pro-inflammatory state, resulting in a remyelination defect. Capitalizing on both patient clinical information and a novel experimental model, we investigated factors that may account for the differential ability of multiple sclerosis patient lymphocytes to efficiently instruct repair. This new model is clinically relevant for multiple sclerosis as genetic studies of the diseases have shown the importance of genes encoding molecules of the immune system as the primary component in multiple sclerosis pathophysiology (The International Multiple Sclerosis Genetics Consortium et al., 2012). Because remyelination seems to be efficient at early stages of the disease when inflammation manifests by successive acute attacks and remission periods, our model may be useful to understand reasons why remyelination may fail or succeed. As expected from what is known about the natural history of multiple sclerosis, the effects of multiple sclerosis patient lymphocytes were heterogeneous. Based on our original observations, we propose a new concept to account for the differential ability of patients to appropriately remyelinate, revealing the intrinsic capacity of each individual to coordinate the repair process based on their specific lymphocyte secretion profile.
Schematic representation of multiple sclerosis patients and healthy donor lymphocyte influence on MIG activation, OPC behaviour and remyelination.In vivo OPC remyelination (but not OPC recruitment) were impeded after graft of multiple sclerosis patients (MS) with Low repair capacities compared to healthy donors (HD) and multiple sclerosis patients with High repair capacities. In vitro, the overexpression of CCL19, SDF-1(CXCL12), and ENA-78(CXCL5) in the lymphocyte (LT) supernatant of patients with LOW OPC differentiation capacities was strongly correlated with pro-inflammatory MIG activation and a decreased OPC differentiation.
Figure 7

Schematic representation of multiple sclerosis patients and healthy donor lymphocyte influence on MIG activation, OPC behaviour and remyelination.In vivo OPC remyelination (but not OPC recruitment) were impeded after graft of multiple sclerosis patients (MS) with Low repair capacities compared to healthy donors (HD) and multiple sclerosis patients with High repair capacities. In vitro, the overexpression of CCL19, SDF-1(CXCL12), and ENA-78(CXCL5) in the lymphocyte (LT) supernatant of patients with LOW OPC differentiation capacities was strongly correlated with pro-inflammatory MIG activation and a decreased OPC differentiation.

An appropriate immune response controlled in time, space, and intensity is critical for remyelination, but its mechanisms in pathological and humanized context have remained speculative (Schwartz et al., 1999). Both macrophages/MIGs depletion or inhibition (Kotter et al., 2001, 2005) and lymphocyte depletion (Bieber et al., 2003) led to impaired remyelination. The role of MIGs and lymphocytes are likely interlinked, as differential activation states in MIGs can be obtained through exposure to lymphocyte-derived cytokines. Th1-associated pro-inflammatory cytokine IFN-γ and Th2-associated cytokine IL-4 elicit activation states at the far ends of the spectrum: MIGs with a rather pro-inflammatory profile (M1) and MIGs endowed with more trophic properties (M2), respectively (Butovsky et al., 2006). The injection of IL-4 treated MIGs in the CSF of EAE animal induced an increase of oligodendrogenesis in the spinal cord (Butovsky, 2006). In contrast, Th1 supernatants inhibit OPC differentiation in vitro (Moore et al., 2015) and transfer of enriched myelin-reactive Th17 cells impedes remyelination in a cuprizone model (Baxi et al., 2015). However, because cells were injected in the systemic compartment and not in the CNS parenchyma, the observed effects in the modulation of the remyelination process could be indirect.

To dissect precisely how the inflammatory environment shapes the success or failure of remyelination, we developed a new in vivo model, grafting human lymphocytes in the demyelinated lesion induced in nude mouse spinal cord. As nude mice are athymic, the only lymphocytes present in the lesion are the grafted ones, and because remyelination is spontaneous and is well-characterized in this model (Jeffery and Blakemore, 1995) we could easily assess the remyelination efficacy. Healthy donor lymphocytes did not perturb the remyelination process compared to non-grafted animals but we observed a global deleterious effect on oligodendrocyte differentiation after multiple sclerosis lymphocyte grafting. In the last decade, the cause of the failure of remyelination in some patients has been debated: whether it results from a defect of OPC recruitment (Wolswijk, 2002; Boyd et al., 2013), a decrease of OPC differentiation (Chang et al., 2002), or both (Sim et al., 2002). In our model, OPC recruitment was overall not disturbed but OPC differentiation was impeded, arguing in favour of a defect in OPC differentiation at the site of injury.

To characterize the cellular and molecular mechanisms leading to remyelination failure in vivo, we analysed the effects of multiple sclerosis patient lymphocyte supernatants on MIG polarization/activation state. We showed that multiple sclerosis patient lymphocytes directed preferentially MIGs toward a M1 activation compared to healthy donor lymphocytes. This result confirmed post-mortem tissue studies on multiple sclerosis plaques, which reported that a majority of MIGs and macrophages present in chronically activated lesions display a pro-inflammatory phenotype (Koning et al., 2007; Vogel et al., 2013). Furthermore, OPC proliferation was increased in vitro and their differentiation impeded in multiple sclerosis patient conditions compared to CT and healthy donor conditions. The observed effect in multiple sclerosis patient conditions is detected early on in oligodendrocyte lineage, with a decrease of early marker of differentiation O4 expression and an even more striking effect with the mature markers GalC and CNPase. These results indicate that in multiple sclerosis conditions, even though normal OPC recruitment occurs, the pro-inflammatory context subsisting in the lesion mediated by M1 MIGs and/or the lack of M2 MIGs secreting trophic factors prevents efficient OPCs differentiation. This concurs with the observations that in demyelinated multiple sclerosis lesions a high number of OPCs are present, a pattern underlining a failure of differentiation rather than recruitment (Wolswijk, 1998; Kuhlmann et al., 2008).

To understand what drives the dissimilarity between healthy donors and multiple sclerosis patients, we investigated the difference between multiple sclerosis and healthy donor lymphocytes. We found the same proportion of different lymphocyte subtypes, indicating that there is no major over-representation of certain circulating lymphocytes between multiple sclerosis patients and healthy donors. However, we found that the major difference between healthy donors and multiple sclerosis lymphocytes resides in a differential functional response to activation with a specific secretory profile defining the two subgroups. We identified three differentially expressed cytokines/chemokines between healthy donors and multiple sclerosis patients: IL-7, IL-20 and CCL19. Even though the dysregulation of IL-7 and IL-20 have been identified as key players in various autoimmune diseases (Lundström et al., 2012; Finch et al., 2013; Rutz et al., 2014), none of these molecules are known to have a major role either in MIG activation or in remyelination.

In addition, we also observed a strong heterogeneity in the effects of multiple sclerosis patient lymphocytes on MIG activation, in vitro OPC differentiation and in vivo remyelination. While lymphocytes from some of the patients induced a proregenerative MIG activation that led to proper OPC differentiation and successful remyelination in vivo (high group), other patients’ lymphocytes induced a hostile environment for remyelination (low group), a pattern suggesting that the intrinsic capacity to induce remyelination is specific to each patient. This theory was previously suggested by the observations in post-mortem tissue that a subset of multiple sclerosis patients exhibited more than 80% of their lesions remyelinated (Patrikios et al., 2006). Recently, the concept of good or bad ‘remyelinator’ was also supported by the dynamic imaging of remyelination patterns among multiple sclerosis patients (Bodini et al., 2016).

Gathering all our datasets, we performed a multivariate analysis to define which factors drive heterogeneity between HIGH and LOW multiple sclerosis patients and identified LIF, SDF-1 (CXCL12), ENA78 (CXCL5), TRAIL, IL-15 and CCL19 as discriminating factors between HIGH and LOW multiple sclerosis patients. We confirmed the effect of known inhibitors such as SDF-1 (CXCL12) (Banisadr et al., 2011; Williams et al., 2014) or positive regulators such as LIF on remyelination (Fischer et al., 2014). We also identified new interesting molecular players such as TRAIL, IL-15, ENA78 (CXCL5) and CCL19. While previous studies suggested an ambivalent role of TRAIL and IL15 in multiple sclerosis and its animal models (Diehl et al., 2004; Hoffmann et al., 2009; Schneider et al., 2011; Rentzos and Rombos, 2012; Broux et al., 2015), these two cytokines were highly correlated to both M2 MIG polarization and OPC differentiation and are of great interest for therapeutic applications.

CCL19 is a T cell attractive chemokine and has a major role in balancing immunity and tolerance through its receptor CCR7. Indeed, increased expression of CCR7 is also correlated to MIG M1 phenotype (Förster et al., 2008). We found CCL19 to be negatively correlated with MIG M2 phenotype and OPC maturation when comparing ‘LOW’ versus ‘HIGH’ subgroups. Intriguingly, CCL19 is downregulated in multiple sclerosis lymphocytes compared to healthy donor supernatants. The BADA analysis indicated that healthy donor profiles and multiple sclerosis patient ‘HIGH’ versus ‘LOW’ profiles do not seem to involve the same molecular players. Thus, while we could have expected CCL19 to have a positive effect when considering its high expression in healthy donor conditions, the addition of CCL19 to the ‘HIGH’ subgroup lymphocyte supernatant was sufficient to elicit an M1/M2 ratio and CNPase levels close to those observed with the ‘LOW’ subgroup. This suggests that the molecular players in remyelination are really specific in pathological conditions compared to healthy donor conditions. We are therefore considering using different approaches based on CCL19 antagonism to correct the negative effect observed in the ‘LOW’ group.

Taking advantage of our innovative in vivo model to study the role of human lymphocytes in remyelination, we demonstrated a strong implication of adaptive immune cells in this repair process. In particular, multiple sclerosis patient lymphocytes induce detrimental environment for the repair process notably by directing MIGs toward a pro-inflammatory M1 phenotype. Strikingly, the molecular cues needed for a successful remyelination were different when considering multiple sclerosis patient and healthy donor lymphocytes and this difference suggests a new concept in myelin repair. Additionally, we reproduce individual intrinsic capacities for remyelination among multiple sclerosis patients. Further investigation of the specific features of multiple sclerosis patients with high repair capacities needs to be conducted but our results pave the way to new strategies to identify molecular targets particular to pathological conditions.

Abbreviations

    Abbreviations
     
  • CNPase

    2’,3’-cyclic-nucleotide 3’-phosphodiesterase

  •  
  • EAE

    experimental autoimmune encephalomyelitis

  •  
  • GalC

    galactocerebroside

  •  
  • IGF-1

    insulin growth factor 1

  •  
  • MIG

    microglial cell

  •  
  • OPC

    oligodendrocyte precursor cell

Acknowledgements

We are grateful to all the volunteers that participated to this study, together with the members of the Fontaine and Baron/Nait Oumesmar teams for their support. We are indebted to the Bouvet-Labruyère family and the OCIRP foundations for their constant support to multiple sclerosis research at the ICM. The authors acknowledge Dr De Jager and Dr Hassan for their critical reviews of the work and Dr Delarasse C. for her technical assistance for mouse blood sampling. The authors wish to thank the cell imaging, histology, cell culture, animal facility, biostatistics platforms but also the fundraising, scientific affairs and the administrative department of the ICM. We want to especially thank Nathalie Jarry and Christine Remy from the CET-CIC Pitié-Salpêtrière for their efficient management of multiple sclerosis patient recruitment and the BRC REFGENSEP (BB-0033-00019) for supervision of blood sampling from multiple sclerosis patients and healthy donors.

Funding

This work was supported by the OCIRP foundation, Bouvet Labruyère price, Fondation pour l’Aide à la Recherche sur la Sclérose en Plaques (ARSEP), Association française contre les Myopathies (AFM), the program ‘Investissements d’Avenir’ ANR-10-IAIHU-06 and ‘Translational Research Infrastructure for Biotherapies in Neurosciences’ ANR-11-INBS-0011–NeurATRIS and ANR-10-INBS-0101 BIOBANQUES.

Supplementary material

Supplementary material is available at Brain online.

References

Abdi
H
,
Williams
LJ
,
Beaton
D
,
Posamentier
MT
,
Anjali
SHTK
et al.
Analysis of regional cerebral blood flow data to discriminate among Alzheimer’s disease, frontotemporal dementia, and elderly controls: multi-block barycentric discriminant (Mubada) methodology
.
J Alzheimers Dis
2012
;
31
:
1
35
.

Arnett
HA
,
Wang
Y
,
Matsushima
GK
,
Suzuki
K
,
Ting
JP-Y
.
Functional genomic analysis of remyelination reveals importance of inflammation in oligodendrocyte regeneration
.
J Neurosci
2003
;
23
:
9824
32
.

Banisadr
G
,
Frederick
TJ
,
Freitag
C
,
Ren
D
,
Jung
H
,
Miller
SD
et al.
The role of CXCR4 signaling in the migration of transplanted oligodendrocyte progenitors into the cerebral white matter
.
Neurobiol Dis
2011
;
44
:
19
27
.

Baxi
EG
,
DeBruin
J
,
Tosi
DM
,
Grishkan
IV
,
Smith
MD
,
Kirby
LA
et al.
Transfer of myelin-reactive Th17 cells impairs endogenous remyelination in the central nervous system of cuprizone-fed mice
.
J Neurosci
2015
;
35
:
8626
39
.

Bieber
AJ
,
Kerr
S
,
Rodriguez
M
.
Efficient central nervous system remyelination requires T cells
.
Ann Neurol
2003
;
53
:
680
4
.

Bodini
B
,
Veronese
M
,
García-Lorenzo
D
,
Battaglini
M
,
Poirion
E
,
Chardain
A
et al.
Dynamic imaging of individual remyelination profiles in multiple sclerosis
.
Ann Neurol
2016
;
79
:
726
38
.

Boyd
A
,
Zhang
H
,
Williams
A
.
Insufficient OPC migration into demyelinated lesions is a cause of poor remyelination in MS and mouse models
.
Acta Neuropathol
2013
;
125
:
841
59
.

Bramow
S
,
Frischer
JM
,
Lassmann
H
,
Koch-Henriksen
N
,
Lucchinetti
CF
,
Sørensen
PS
et al.
Demyelination versus remyelination in progressive multiple sclerosis
.
Brain
2010
;
133
:
2983
98
.

Broux
B
,
Mizee
MR
,
Vanheusden
M
,
van der Pol
S
,
van Horssen
J
,
Van Wijmeersch
B
et al.
IL-15 amplifies the pathogenic properties of CD4 + CD28- T cells in multiple sclerosis
.
J Immunol
2015
;
194
:
2099
109
.

Butovsky
O
.
Butovsky-Induction and blockage of oligodendrogenesis by differently activated microglia in an animal model of MS.pdf
.
J Clin Invest
2006
;
116
:
905
15
.

Butovsky
O
,
Ziv
Y
,
Schwartz
A
,
Landa
G
,
Talpalar
AE
,
Pluchino
S
et al.
Microglia activated by IL-4 or IFN-γ differentially induce neurogenesis and oligodendrogenesis from adult stem/progenitor cells
.
Mol Cell Neurosci
2006
;
31
:
149
60
.

Chang
A
,
Tourtellotte
WW
,
Rudick
R
,
Trapp
BD
.
Premyelinating oligodenrocytes in chronic lesions of multiple sclerosis
.
N Engl J Med
2002
;
346
:
165
73
.

Diehl
GE
,
Yue
HH
,
Hsieh
K
,
Kuang
AA
,
Ho
M
,
Morici
LA
et al.
TRAIL-R as a negative regulator of innate immune cell responses
.
Immunity
2004
;
21
:
877
89
.

Döring
A
,
Sloka
S
,
Lau
L
,
Mishra
M
,
van Minnen
J
,
Zhang
X
et al.
Stimulation of monocytes, macrophages, and microglia by amphotericin B and macrophage colony-stimulating factor promotes remyelination
.
J Neurosci
2015
;
35
:
1136
48
.

Finch
DK
,
Ettinger
R
,
Karnell
JL
,
Herbst
R
,
Sleeman
MA
.
Effects of CXCL13 inhibition on lymphoid follicles in models of autoimmune disease
.
Eur J Clin Invest
2013
;
43
:
501
9
.

Fischer
R
,
Wajant
H
,
Kontermann
R
,
Pfizenmaier
K
,
Maier
O
.
Astrocyte-specific activation of TNFR2 promotes oligodendrocyte maturation by secretion of leukemia inhibitory factor
.
Glia
2014
;
62
:
272
83
.

Foote
AK
,
Blakemore
WF
.
Inflammation stimulates remyelination in areas of chronic demyelination
.
Brain
2005
;
128
:
528
39
.

Förster
R
,
Davalos-Misslitz
AC
,
Rot
A
.
CCR7 and its ligands: balancing immunity and tolerance
.
Nat Rev Immunol
2008
;
8
:
362
71
.

Hoffmann
O
,
Zipp
F
,
Weber
JR
.
Tumour necrosis factor-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL) in central nervous system inflammation
.
J Mol Med
2009
;
87
:
753
63
.

Jeffery
ND
,
Blakemore
WF
.
Remyelination of mouse spinal cord axons demyelinated by local injection of lysolecithin
.
J Neurocytol
1995
;
24
:
775
81
.

Koning
N
,
L
,
Hoek
RM
,
Huitinga
I
.
Downregulation of macrophage inhibitory molecules in multiple sclerosis lesions
.
Ann Neurol
2007
;
62
:
504
14
.

Kotter
MR
,
Setzu
A
,
Sim
FJ
,
Van Rooijen
N
,
Franklin
RJM
.
Macrophage depletion impairs oligodendrocyte remyelination following lysolecithin-induced demyelination
.
Glia
2001
;
35
:
204
12
.

Kotter
MR
,
Zhao
C
,
Van Rooijen
N
,
Franklin
RJM
.
Macrophage-depletion induced impairment of experimental CNS remyelination is associated with a reduced oligodendrocyte progenitor cell response and altered growth factor expression
.
Neurobiol Dis
2005
;
18
:
166
75
.

Kuhlmann
T
,
Miron
V
,
Cuo
Q
,
Wegner
C
,
Antel
J
,
Brück
W
.
Differentiation block of oligodendroglial progenitor cells as a cause for remyelination failure in chronic multiple sclerosis
.
Brain
2008
;
131
:
1749
58
.

Lundström
W
,
Fewkes
NM
,
Mackall
CL
.
IL-7 in human health and disease
.
Semin Immunol
2012
;
24
:
218
24
.

Miron
VE
,
Boyd
A
,
Zhao
J-W
,
Yuen
TJ
,
Ruckh
JM
,
Shadrach
JL
et al.
M2 microglia and macrophages drive oligodendrocyte differentiation during CNS remyelination
.
Nat Neurosci
2013
;
16
:
1211
8
.

Miron
VE
,
Franklin
RJM
.
Macrophages and CNS remyelination
.
J Neurochem
2014
;
130
:
165
71
.

Moore
CS
,
Cui
Q-L
,
Warsi
NM
,
Durafourt
BA
,
Zorko
N
,
Owen
DR
et al.
Direct and indirect effects of immune and central nervous system-resident cells on human oligodendrocyte progenitor cell differentiation
.
J Immunol
2015
;
194
:
761
72
.

Patani
R
,
Balaratnam
M
,
Vora
A
,
Reynolds
R
.
Remyelination can be extensive in multiple sclerosis despite a long disease course
.
Neuropathol Appl Neurobiol
2007
;
33
:
277
87
.

Patrikios
P
,
Stadelmann
C
,
Kutzelnigg
A
,
Rauschka
H
,
Schmidbauer
M
,
Laursen
H
et al.
Remyelination is extensive in a subset of multiple sclerosis patients
.
Brain
2006
;
129
:
3165
72
.

Rentzos
M
,
Rombos
A
.
The role of IL-15 in central nervous system disorders
.
Acta Neurol Scand
2012
;
125
:
77
82
.

Rutz
S
,
Wang
X
,
Ouyang
W
.
The IL-20 subfamily of cytokines—from host defence to tissue homeostasis
.
Nat Rev Immunol
2014
;
14
:
783
95
.

Schaefer
J
,
Strimmer
K
.
A shrinkage approach to large-scale covariance matrix estimation and implications for functional genomics
.
Stat Appl Genet Mol Biol
2005
;
4
:
Article32
.

Schneider
R
,
Mohebiany
AN
,
Ifergan
I
,
Beauseigle
D
,
Duquette
P
,
Prat
A
et al.
B cell-derived IL-15 enhances CD8 T cell cytotoxicity and is increased in multiple sclerosis patients
.
J Immunol
2011
;
187
:
4119
28
.

Schwartz
M
,
Moalem
G
,
Leibowitz-Amit
R
,
Cohen
IR
.
Innate and adaptive immune responses can be beneficial for CNS repair
.
Trends Neurosci
1999
;
22
:
295
99
.

Sim
FJ
,
Zhao
C
,
Penderis
J
,
Franklin
RJM
.
The age-related decrease in CNS remyelination efficiency is attributable to an impairment of both oligodendrocyte progenitor recruitment and differentiation
.
J Neurosci
2002
;
22
:
2451
9
.

The International Multiple Sclerosis Genetics Consortium
,
Sawcer
S
,
Hellenthal
G
,
Pirinen
M
,
Spencer
CCA
,
Patsopoulos
NA
et al.
Genetic risk and a primary role for cell-mediated immune mechanisms in multiple sclerosis
.
Nature
2012
;
476
:
214
19
.

Vinzi
VE
,
Chin
W
,
Henseler
J
,
Wang
H
.
Handbook of partial least squares: concepts, methods and applications
.
Springer H. Berlin, Germany
:
Springer-Verlag
;
2010
.

Vogel
DY
,
Vereyken
EJ
,
Glim
JE
,
Heijnen
PD
,
Moeton
M
,
van der Valk
P
et al.
Macrophages in inflammatory multiple sclerosis lesions have an intermediate activation status
.
J. Neuroinflammation
2013
;
10
:
35
.

Williams
JL
,
Patel
JR
,
Daniels
BP
,
Klein
RS
.
Targeting CXCR7/ACKR3 as a therapeutic strategy to promote remyelination in the adult central nervous system
.
J Exp Med
2014
;
211
:
791
9
.

Wolswijk
G
.
Chronic stage multiple sclerosis lesions contain a relatively quiescent population of oligodendrocyte precursor cells
.
J Neurosci
1998
;
18
:
601
9
.

Wolswijk
G
.
Oligodendrocyte precursor cells in the demyelinated multiple sclerosis spinal cord
.
Brain
2002
;
125
:
338
49
.

Zhang
XM
,
Lund
H
,
Mia
S
,
Parsa
R
,
Harris
RA
.
Adoptive transfer of cytokine-induced immunomodulatory adult microglia attenuates experimental autoimmune encephalomyelitis in DBA/1 mice
.
Glia
2014
;
62
:
804
17
.

Author notes

#,*These authors contributed equally to this work.

This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. For commercial re-use, please contact [email protected]

Supplementary data